La norme EN 1522-1523 est le référentiel européen qui définit la résistance balistique des portes, fenêtres, volets et stores. Lorsqu’un projet exige une protection contre les armes à feu, c’est cette norme qui doit figurer dans le cahier des charges — non pas une déclaration du fabricant, mais une certification EN 1522 établie par un laboratoire indépendant agréé, avec procès-verbal d’essai à l’appui. Ce guide technique explique ce que signifie chaque classe FB, les armes auxquelles elle correspond et comment sélectionner le niveau de protection adapté à votre type d’ouvrage.
Ce que couvre la norme EN 1522-1523 — et ses limites
La norme EN 1522:1999 fixe les exigences et la méthode de classification pour la résistance balistique des fenêtres, portes, volets roulants et fermetures. Elle est complétée par la norme EN 1523, qui définit le protocole d’essai. Ces deux normes constituent ensemble le cadre de référence balistique pour les éléments de sécurité architecturale en Europe, validé par des laboratoires tels que le Banc National d’Épreuve (BNE) en France et l’École Royale Militaire (ERM) en Belgique.
La certification s’applique à l’élément complet tel qu’il sera installé — pas uniquement au matériau constituant le remplissage. Un volet certifié FB6 a été soumis à l’essai en tant qu’ensemble assemblé : lames ou panneaux, cadre, glissières, système de verrouillage et toutes les liaisons mécaniques. Un fabricant qui certifie uniquement le matériau de la lame ne délivre pas de certification FB6 sur le volet complet. Cette distinction est déterminante pour la maîtrise d’ouvrage : exigez systématiquement le procès-verbal d’essai de l’élément complet.
La norme EN 1522-1523 ne couvre pas la résistance à l’effraction — régie par l’EN 1627 —, ni la résistance aux explosions (EN 13123-2) ni la résistance au feu (EN 1634). Chaque type de menace nécessite sa propre certification indépendante. Un volet portant une certification pare-balles FB6 n’est pas résistant aux explosions à moins de disposer également d’une certification EXR selon l’EN 13123-2.
Classes de résistance FB1 à FB7 — ce que chaque niveau signifie
La norme définit sept classes de résistance balistique, de FB1 à FB7, ainsi qu’une classe supplémentaire FSG pour les munitions de fusil de chasse. Chaque classe correspond à un type d’arme et de munition précis, testé à une distance réglementaire avec un nombre de tirs défini.
| Classe | Type d’arme | Calibre | Distance d’essai | Application typique |
|---|---|---|---|---|
| FB1 | Fusil / carabine | .22 LR | 10 m | Résidentiel, commerce bas risque |
| FB2 | Pistolet | 9 mm Luger | 5 m | Locaux commerciaux, bureaux |
| FB3 | Pistolet | .357 Magnum | 5 m | Banques, bijouteries, pharmacies |
| FB4 | Pistolet | .44 Magnum | 5 m | Établissements financiers, gestion de fonds |
| FB5 | Fusil d’assaut | 5,56 × 45 mm OTAN | 10 m | Périmètres militaires, ambassades risque moyen |
| FB6 | Fusil d’assaut | 5,56 × 45 mm + 7,62 × 51 mm | 10 m | Ambassades haut risque, bâtiments gouvernementaux, sites SEVESO |
| FB7 | Fusil de guerre | 7,62 × 51 mm blindé | 10 m | Sites militaires et gouvernementaux à risque maximal |
| FSG | Fusil de chasse | 12/70 | 10 m | Environnements à menace spécifique arme de chasse |
Deux mentions supplémentaires précisent le comportement de l’élément après impact : le suffixe S (Splinter) indique que des éclats peuvent être projetés côté protégé, tandis que le suffixe NS (No Splinter) certifie l’absence de fragments dangereux. Dès lors que des personnes occupent le côté protégé, la mention NS doit être exigée à partir de la classe FB4 au minimum.
FB4, FB5, FB6 — comment choisir le niveau adapté à votre projet
FB4 (.44 Magnum) couvre le spectre des armes de poing haute énergie. Il est adapté aux agences bancaires, bijouteries, officines pharmaceutiques détenant des produits sensibles, et aux locaux commerciaux exposés à un risque documenté d’arme de poing. Il ne couvre pas le tir de fusil d’assaut.
FB5 (5,56 × 45 mm OTAN) entre dans le spectre des fusils d’assaut. Le calibre 5,56 mm est le calibre standard des forces armées OTAN, utilisé notamment dans le FAMAS, le M16 et le HK416. Les portes et volets FB6 sont recommandés pour sécuriser les zones à risque ou les sites particulièrement sensibles tels que banques, aéroports, ambassades, palais de justice et sites industriels classés SEVESO. FB5 constitue donc le seuil minimal pour toute installation où une attaque à l’arme d’assaut est évaluée comme une menace crédible.
FB6 (5,56 × 45 mm et 7,62 × 51 mm) ajoute la résistance au projectile 7,62 × 51 mm OTAN — le calibre de la famille Kalachnikov et des mitrailleuses légères. Ce niveau couvre les calibres de guerre, du 5,56 × 45 OTAN au 7,62 × 51 caractéristique de la Kalachnikov, en sept classes différentes. FB6-NS est la spécification de référence pour les ambassades en zone à haut risque, les périmètres de complexes gouvernementaux et les infrastructures critiques.
Ce que doit exiger la maîtrise d’ouvrage pour une spécification FB6-NS valide
Une spécification balistique techniquement recevable dans un marché public ou privé doit comporter les éléments suivants :
Référence normative complète : EN 1522:1999 avec la classe FB et le suffixe d’éclats (ex. FB6-NS). Ne jamais spécifier la seule classe FB sans le suffixe NS/S lorsque la protection des personnes est un objectif.
Procès-verbal d’essai : Établi par un laboratoire indépendant agréé — en France par le Banc National d’Épreuve (BNE) de Saint-Étienne, en Belgique par l’École Royale Militaire (ERM). Le PV doit mentionner explicitement le modèle et les dimensions du produit testé, l’arme et les munitions utilisées, la distance de tir et le résultat de classification. Les attestations de conformité établies par le fabricant lui-même ne sont pas équivalentes.
Dimensions testées : La certification balistique est spécifique à la configuration soumise à l’essai. Un volet certifié dans un gabarit de 3000 × 3000 mm ne bénéficie pas automatiquement du même classement dans un gabarit de 4500 × 4000 mm. Vérifiez que les dimensions certifiées couvrent vos ouvrants, ou demandez une justification technique pour les configurations hors gabarit.
Certifications cumulées : Si l’ouvrage exige à la fois une résistance balistique et une résistance à l’effraction, spécifiez séparément l’EN 1522 (classe FB) et l’EN 1627 (classe CR). Ces deux normes régissent des menaces distinctes et doivent être certifiées indépendamment l’une de l’autre.
Volets roulants pare-balles FB6-NS pour sites sensibles
FB6-NS représente le niveau de spécification balistique le plus exigeant couramment appliqué aux volets roulants dans les projets de sécurité en France, Belgique et dans les marchés internationaux francophones. Il couvre le spectre de menace AK-47/Kalachnikov, qui constitue le seuil de référence pour les missions diplomatiques, les complexes gouvernementaux et les points d’accès militaires en environnement à risque élevé.
Les séries Diamond BL et Diamond BL X-TREME de CBX Security sont certifiées FB6-NS selon l’EN 1522:1999. La Diamond BL X-TREME combine cette résistance balistique FB6-NS avec la résistance antieffraction CR6 selon l’EN 1627, et est disponible dans une version disposant également de la certification anti-explosion EXR5-NS selon l’EN 13123-2 — le seul volet roulant au monde à réunir ces trois certifications simultanément.
Erreurs de spécification à éviter
Omettre le suffixe NS lorsque des occupants se trouvent côté protégé. À partir de FB5, la projection d’éclats représente un risque grave de blessures. NS doit être le standard par défaut dans tout ouvrage occupé.
Accepter la certification du matériau seul comme preuve de certification de l’élément. Un fabricant attestant que la tôle ou la lame satisfait FB6 n’a pas certifié le volet assemblé complet à FB6.
Confondre EN 1522 et EN 1627. L’EN 1522 régit la résistance aux projectiles. L’EN 1627 régit la résistance à l’effraction par outillage. Un volet certifié uniquement CR6 n’est pas pare-balles. Pour une protection complète face aux deux types de menace, les deux certifications sont requises et indépendantes.
Si vous spécifiez des volets roulants ou des portes pare-balles FB6-NS pour une ambassade, un bâtiment gouvernemental ou un site d’infrastructure critique, l’équipe technique de CBX Security vous fournit la documentation certifiée, les fiches techniques au format DWG et PDF ainsi que le support de spécification adapté à votre projet. Contactez-nous pour demander un devis technique ou télécharger les fiches techniques de la série Diamond BL.